Amplified: Do not fret or have any anxiety about anything, but in every circumstance and in everything, by prayer and petition (definite requests), with thanksgiving, continue to make your wants known to God. And God’s peace [shall be yours, that tranquil state of a soul assured of its salvation through Christ, and so fearing nothing from God and being content with its earthly lot of whatever sort that is, that peace] which transcends all understanding shall garrison and mount guard over your hearts and minds in Christ Jesus.
The Message: Don’t fret or worry. Instead of worrying, pray. Let petitions and praises shape your worries into prayers, letting God know your concerns. Before you know it, a sense of God’s wholeness, everything coming together for good, will come and settle you down. It’s wonderful what happens when Christ displaces worry at the center of your life.
TLB: Don’t worry about anything; instead, pray about everything; tell God your needs, and don’t forget to thank him for his answers. If you do this, you will experience God’s peace, which is far more wonderful than the human mind can understand. His peace will keep your thoughts and your hearts quiet and at rest as you trust in Christ Jesus.
Peace is the calm assurance that Jesus knows what He’s doing. It is not related to our environment or circumstances. Peace is a gift, something Jesus gives. Through thankful, fervent prayer—articulating our burdens to Jesus—we exchange anxiety for peace. We seize His promises and assurances. The peace of God is powerfully vigilant, for it literally guards our hearts and minds in Christ Jesus. We can imagine this peace as a fortress encircling us. It protects our mental, emotional, and spiritual health; our stability; our steadfastness; our confidence in God. As we pray, we experience His peace, the walls grow taller and stronger, protecting us more and more. Peace guards our hearts, we live behind the safe protection of our fortress of peace. No matter what, ruling our hearts is the calm assurance that Jesus knows what He’s doing.
Take a few moments to be reminded of this peace that comes as we trust Jesus in this beautiful song, No Matter What, by Kerrie Roberts…I'm running back to Your promises one more time, Lord that's all I can hold on to, I gotta say this has taken me by surprise, but nothing surprises You. Before a heartache can ever touch my life, it has to go through Your hands, and even though I keep asking why, I keep asking why; No matter what, I'm gonna love You, no matter what, I'm gonna need You, I know You can find a way to keep me from the pain, but if not, I'll trust You, no matter what, no matter what.